Seeteufelmedaillons gebraten mit glasierten Gemüse und Cubio Kartoffeln

enPan seared angler-fish medallions with glazed vegetables and cubio potatoes

frMédaillons de lotte poêlés avec légumes glacés et pommes de terre cubio

itMedaglioni di coda di rospo ai ferri con verdure glassate e patate cubio

esMedallones de rape salteados con verdura glaseada y patata cubio

ZUTATEN FÃœR 4 PERSONEN

FÃœR DEN FISCH
  • 1 Seeteufelschwanz ca. 800g
  • 30ml Olivenöl
  • Salz und Pfeffer aus der Mühle
  • Etwas Knoblauchpulver
  • Saft von einer ½ Limette
FÃœR DEN LEMONGRASSCHAUM
  • 100ml Sahne
  • 100ml Fischfond oder Wasser
  • Salz und weiße Pfefferkörner
  • ¼ Stange Zitronengras
  • ¼ Saft von einer Limette
  • 1TL Speisestärke
FÃœR DAS GEMÃœSE
  • 200g grüne Spargel
  • 200g weiße Spargel
  • 100g Paprikastreifen
  • 50g Pak-Choi
  • 50g Glasschmalz - Queller
  • 50g Sojasprossen
  • 4 Cubio - Wurzeln
  • 50ml Olivenöl
FÃœR DIE GARNITUR
  • Borretschblüten, Zitronenkraut und Pimpinelle

ZUBEREITUNG

ZUBEREITUNG VON DEN SEETEUFELMEDAILLONS

Die Haut von dem Seeteufelschwanz abziehen, mit einem scharfen Filetiermesser die Filets vom Mittelknorpel abschneiden und Fetthäutchen sauber entfernen. Die Seeteufelfilets in kleinere Medaillons schneiden und bis zum Servieren kühl stellen. In einer beschichteten Pfanne oder auf dem heißen Grill die Fischmedaillons in etwas Olivenöl beidseitig für einige Minuten braten, sollen innen noch glasig sein. Die Medaillons mit dem Limettensaft, Knoblauchpulver, Salz und Pfeffer würzen.

ZUBEREITUNG DER ZITRONENGRASSAUCE

In einen kleinen Topf die Sahne mit den Fischfond, den Pfefferkörnern und dem Zitronengras etwas einkochen. Mit dem Saft der Limette und dem Salz abschmecken und der in Wasser aufgelösten Speisestärke leicht binden. Die Sauce abseihen und vor dem Servieren mit dem Stabmixer aufschäumen.

ZUBEREITUNG DER VERSCHIEDENEN GEMÃœSE

Die weißen Spargel bis knapp unter die Spitze sorgfältig schälen, den grünen Spargel nur das hintere Drittel abschälen. Bei den Spargelstangen wenn holzig und trocken, das Spargelende 1cm breit abschneiden. Die Spargel in einem Topf in kochenden Wasser, gewürzt mit Salz, etwas Butter, Zitronensaft je nach Dicke 8 – 12 Minuten bissfest kochen, vor dem Servieren in der geschmolzenen Butter sautieren und mit Pfeffer würzen. Die Paprikastreifen in Salzwasser blanchieren, den Pak-Choi in feine Streifen schneiden und die Cubio - Wurzeln schälen. Vor dem Servieren die verschiedenen Gemüse einzeln in einer Pfanne in Olivenöl sautieren, die Cubio – Wurzelscheiben anbraten und mit Salz und Pfeffer würzen.

PRÄSENTATION

Die heißen Gemüse auf den vorgewärmten Tellern anrichten und die Seeteufelmedaillons aufsetzen. Die Zitronengrassauce mit dem Stabmixer aufschäumen und über die Fischmedaillons ziehen. Die Teller mit den Blüten und den Kräutern ausgarnieren.

Zurück

Webdesign & TYPO3 Lösungen in Südtirol